Luis Alberto

ARRANCANDO 2010 EN IBICUY

2010-01-15T17:35:00.000-08:00

Un año sin pescar… Parece mentira pero desde que pisé las cristalinas aguas sureñas ya pasó esa enorme cantidad de tiempo. Cuando la gente que te conoce casualmente se entera que te gusta pescar, y le mostrás tu entusiasmo por el tema, seguramente cree que forma parte de tu cotidianeidad de fin de semana. Error. Hablo más del tema de lo que lo practico. Creo que el hablar del asunto te ayuda a pensar en los buenos momentos vividos y te permite equilibrar la rutina con esos gratos recuerdos.

Esta vez el agua no fue cristalina, sino más bien fue la más familiar y amarronada agua de nuestro Paraná, en una de sus variantes. La zona: Ibicuy, en la provincia de Entre Ríos, tan cerca y tan lejos a la vez de nuestra megalópolis porteña. Fuimos el sábado 2 de Enero, fecha que se ha repetido (o tal vez el primero) en años anteriores, como darle un buen inicio a la cosa. De la partida, Mario C., Andrés M. y yo.

Llegamos tarde, a eso de las 12, habiendo pasado el pueblo, adentrándonos en el camino que lleva a Nazaruca, cerca de donde Mario se encontró un cuchillo campero, enfundado en su vaina de cuero crudo blanco en otro viaje que hicimos. Esta vez especulamos con encontrar alguna otra cosa, pero lo que hallamos en abundancia fueron mosquitos, además de agua, mucha. El cauce de los arroyos estaba desbordado y los campos tenían abundante cantidad. Al borde del camino, la zanja estaba desbordante de mojarras, muchas de buen tamaño, que se movían en cardumen delante de tres lindas tarariras que estaban a flor de agua, mostrándonos cuan llena tenían la panza, tanto, que se animaron a despreciar hermosas piezas de la más fina artesanía del engaño que dispusimos delante de sus ojos. Ni modo, como se dice en otros lares. Decidimos corrernos debajo de unos frondosos eucaliptos de la entrada a una estancia, y ahí debajo, comimos nuestros sobrantes de la fiesta del día anterior.

Después de una breve siesta, volvimos sobre nuestros pasos y nos metimos dentro de Ibicuy, llegando a la costa del Paraná Pavón, en un recodo del río donde accedimos por un terraplén. Tres chicos se nos cruzaron, que se volvían. A la pregunta tradicional de: - ¿Y, hay algo?, nos respondieron: - Sí. Doradillos, sacamos unos doce. Ahí fuimos, acicateados por el comentario y, apenas arribados a un pequeño promontorio conservado de la crecida que desdibujaba el cauce del río, vimos los doradillos de marras sobre el suelo: muertos, dejados a su suerte, sin ser usados como carnada ni como comida, víctimas de la ignorancia.

Después de los comentarios de rigor, probamos suerte con tres artilugios distintos: Andrés un señuelo tipo banana, corto, articulado, de paleta corta; Mario, con un Spinner buzzer y yo con una cuchara con un pequeño peso y una colita azul eléctrico. La tarde iba cayendo, y nuestra ansiedad aumentaba. Nada pasaba hasta que Andrés empezó a experimentar algunos piques cortos, y nos empezamos a entusiasmar. El que empezó a pescar fue Andrés. Yo quise correrme y, aunque iba a pasos muy cortos, pisé el borde del veril y desaparecí bajo el agua una fracción de segundo. Vino bien, hacía mucho calor… Ya sin todo el atuendo encima, secándose al sol, me coloqué al lado de Mario en la ‘islita’ y el pique empezó a divertirnos con los esperados doradillos. Eran muy combativos y muchas veces teníamos dos situaciones en que tomaban el engaño en un solo tiro: una casi al caer la línea y otra llegando a la costa, a unos escasos dos metros. Sacamos varios fuera del agua pero todos fueron devueltos. Situaciones divertidas, un montón. El entretenimiento duró casi hasta que no se veía nada, terminando el día bajo una nube de mosquitos de distinto tipo y calibre mientras nos cambiábamos al lado de la camioneta.

Volveremos Paraná, para buscar a esos ‘doradillos’ transformados en ‘dorados’.-

LARGEMOUTH BASS EN ESTADOS UNIDOS

2008-06-05T19:02:00.000-07:00

La que sigue es una nota presentada a la revista Puerto Pesca:

No era el motivo de mi viaje, pero existía una posibilidad de que sucediera. Un curso de trabajo en Estados Unidos me permitió quedarme unos días extra en Houston, donde mi amigo local Carl me brindó un cálido alojamiento y me organizó una visita al campo donde vive un amigo suyo de infancia, Brian.

Brian vive en las cercanías de la ciudad casi homónima, Bryan, que queda a unos 150 km. al nor-noroeste de Houston, sede de la A&M University, donde residen unos 190.000 habitantes. Es dueño de un campo donde pastan unas 300 vacas en un paisaje muy similar al de nuestra pampa húmeda, salvo por las ‘cigüeñas’ que extraen petróleo como fondo del ganado vacuno. A pocos metros de su casa, un lago (tiene dos) de dimensiones suficientes para la práctica de la pesca deportiva, nos llamaba para probarnos.

Luego de la recorrida de rigor por el campo, la charla familiar y de conocimiento mutuo, mi amigo insistió en que probemos suerte en el lago. Un bote pequeño de aluminio, unas cañas ya preparadas para el baitcast y nos adentramos en el agua a una hora difícil para el pique según el local: la 1:30 de la tarde. Después de ser instruido sobre la forma de lanzamiento y cómo recoger la línea (la punta de la caña en alto, toques cortos para animar a la imitación azul gelatinosa de lagartija que escondía el anzuelo) comencé a tirar sobre la vegetación que crecía sobre y bajo la superficie calma del lago: unas plantas similares al irupé y unas plantas acuáticas parecidas a las que encontramos en los acuarios. Cada traída era un manojo de verde arremolinado en la línea. Luego del tercer intento, siento venir un paquete importante de verde, pesado. Me ilusiono con un pique, pero me avisa Brian que el Largemouth bass, ese ícono de la pesca de agua dulce del sur de Estados Unidos al que estábamos tentando, es muy activo al picar. Ya casi desilusionado, me prometo tirar el próximo intento al agua clara. Pero a pocos metros del bote, siento un pique suave. No veo nada. Sigo recogiendo. Vuelvo a sentir el pique suave otra vez. Casi al lado del bote veo claramente a un precioso ejemplar camuflado bajo el enjambre verde.

Pude subirlo, sacarme la foto que acompaña la nota y devolverlo al agua sin problemas. Brian me dijo que fue una captura poco habitual, por la hora del día y la forma. No importa. Mi debut como pescador deportivo en Estados Unidos fue emotivo y, por supuesto, me dejó con ganas de más, que no pudo ser ese día porque nos tuvimos que volver al poco tiempo después.

También mi viaje me dejó fotos en la NASA y en otros lugares con recuerdos memorables, pero para los que gustamos de esa sensación gelatinosa que dejan nuestros amigos del agua en la palma de las manos, creo que esta foto es una de las mejores.-

JUNIN DE LOS ANDES, Y VAN...

2008-04-15T15:41:00.000-07:00

Como todos los años, nuestro grupo de pesca comenzó a planificar la habitual salida a Neuquén. Esta vez diciembre –el mes habitual- no fue posible por las complicadas agendas de los integrantes y se decidió ir al cierre de temporada. Marzo aparecía como una buena opción y novedosa, ya que en general el conjunto no había hecho incursiones en esa época del año.

Después de un par de reuniones previas y de chequear alguna información que se había juntado, los planes que se habían tejido cayeron en el olvido. Salimos con un vago plan: pasar unos días en Junín de los Andes y alrededores y luego cerrar en Piedra del Aguila el último día, a la vuelta.

Solemos ir en carpa y cargar la camioneta disponible de manera abusiva. Esta vez la carpa quedó en casa y la opción de estar en una casa en Junín se afirmó y redujo el equipaje. Nos ayudó con los tiempos de viaje que fueron más cortos.

Mario, Gabriel, Fernando y yo fuimos de la partida esta vez. Llegados a la zona, tomamos contacto con Alejandro Olmedo, dueño del fly shop Patagonia Fly Fish, quien hizo los arreglos para que tengamos una excelente estadia. La primera salida, apenas llegados del largo viaje de 1.600 km., fue al río Malleo. Nos separamos en dos grupos: uno hacia abajo del río, dentro de la comunidad mapuche Painefilú, 10 km. desde el acceso y el otro al acceso de pesca conocido como Puesto Paja. En el camino a este último, pudimos observar las formaciones rocosas conocidas como ‘El jinete’ y ‘El escalador’, caprichosas formas de la naturaleza que nos sorprenden cuando Olmedo nos las señala.

El Malleo se mostró generoso en el vadeo, y las incursiones con línea de flote y ninfas nos brindaron las primeras alegrías: truchas arco iris de pequeño porte pero muy activas. El tiempo se mostraba bueno y el pronóstico para toda la semana era similar. Se nos habría un buen panorama.

Ya instalados, el segundo día visitamos por nuestra cuenta el Chimehuin, en la bajada cercana al pueblo conocida como ‘El manzano’ o ‘La angostura’. De manera similar al día anterior, hubo buena actividad en la mañana siguiendo los mismos parámetros de línea y moscas. Por la tarde, nos dimos una vuelta por la boca del Chimehuin y pudimos comprobar cómo avanza la construcción -en un loteo profusamente publicitado- en el lugar que para los que gustan de la pesca con mosca es conocido como una especie de santuario pagano, meca de peregrinación que ante su vista trae anécdotas de los pioneros de esta maravillosa práctica deportiva. Alejándonos del lugar, seguimos recorriendo la zona mientras tejíamos los más sombríos panoramas y yendo río abajo, no muy lejos de ahí, nos encontramos con una poderosa casa y una manga de aviación muy cercana. Al rato, rompiendo el doloroso silencio de un día soleado y sin viento, un helicóptero se hizo sentir fuertemente en el cielo: algo está cambiando, nos volvimos a decir. El Chimehuin nos regaló más alegrías, aunque de tamaños lejanos al de las proezas de otrora.

Nuestro tercer día era el más esperado: una flotada organizada con la presencia de Marcos Rabbia y su primo Gabriel. Salimos desde el Aluminé (aunque el cartel indica Collón-Curá) kilómetros antes de su encuentro con el Chimehuin. La bajada es ‘El recodo’, en la ruta 40.La configuración fue un Cataraft y un gomón; dos pescadores y un guía por embarcación. La indicación de Marcos fue clara: - Tiren con secas. Sorprendidos por la afirmación, dado que por la hora del día (media mañana), el tamaño del río, etc. nos parecía que nada iba a pasar, la respuesta fue contundente a poco de andar y acostumbrarnos a la pesca sobre el cataraft: pique voraz y captura. Yo saqué dos piezas y Mario al rato también tuvo acción. Bajando el río, la actividad bajó un poco y nos acercamos a un islote rocoso para descender. En el trayecto pudimos ver una gran cantidad de truchas de aproximadamente unos dos kilos que pasaban delante de la embarcación pero que no tomaban nuestros engaños. Desde el islote continuó la lucha sin éxito y pudimos avistar por primera vez un hermoso ejemplar de pejerrey patagónico.

El mediodía nos encontró recuperando fuerzas con una buena comida y una pequeña siesta, dispuestos a tener una mejor tarde. El río se mostró generoso, especialmente con la dupla Fernando-Gabriel que, pareciendo haber sido tocados por la varita mágica del hada Patricia, sacaron en forma continuada arco iris y alguna marrón –todas de buen porte- durante toda la tarde. La mosca estrella vespertina fue mencionada sencillamente como ‘la gomuda’, por ostentar sendas imitaciones de extremidades con delgados hilos de goma, que hicieron la delicia de los salmónidos. Luego de 30 km. de recorrido, en el acceso ‘La rinconada’, terminamos un día magnífico con una vista del río y su valle con ciervos pastando en estado salvaje.

Luego de un intervalo de un día, nos volvimos a juntar con Marcos Rabbia y Juan Nicolás Olmedo, hijo de Alejandro, para emprender una flotada en el lago Carilafquen, en la ruta que lleva al lago Curru-Hué. Carilafquen queda bastante más alejado que este último, no tanto en kilómetros pero sí en dificultad de acceso. Justamente dificultoso fue bajar las embarcaciones al lago porque la bajada era muy angosta, pero las pequeñas dificultades o el accidentado camino se olvidan al entrar dentro de este hermoso lugar rodeado de selva valdiviana, de verdes fuertes y de un silencio que aturde: éramos sólo nosotros y unos patos que al promediar la tarde rompieron la tranquilidad con su bullicio. La modalidad fue aquí con secas y con poca actividad al inicio, que fue cambiando a medida que transcurría la tarde. El mejor momento fue cuando bajamos a una playita y, como si estuviéramos en concurso en la Costanera de Buenos aires, nos pusimos uno a tres metros del otro, con línea de profundidad, y sacamos cada uno hermosas arco iris que brillaban bajo el día soleado.

La despedida fue en el río Caleufu, antes de su desembocadura, entrando por la estancia Alicurá. Este río, como todos en la zona, estaba con poco caudal, pocos árboles y no muchos accidentes que facilitaran la pesca, además de que comenzó a soplar bastante viento, luego de una semana de sol con sólo ligeras brisas, para que no nos olvidemos de qué se trata la cosa. Para quien escribe fue un mal día en el lugar, con una sola captura que voluntariosa se ofreció para despedirme, pero regular para la dupla mencionada más arriba, que entre ninfas y streamers les sacó provecho.

Voy a recordar, al igual que mis amigos de viaje, esta salida como una de las mejores que hemos disfrutado hasta ahora, gracias a una conjunción de buena pesca, hermoso clima y la agradable hospitalidad de los Olmedo y Rabbia en su conjunto.-

2007-07-09T17:12:00.000-07:00

Nos tocó en Buenos Aires! Después de casi un siglo tuvimos el privilegio de ver nuestros lugares de todos los días con el mágico toque blanco. No hizo falta palear un metro de nieve, pero es muy lindo ver nevar mientras escribo estos párrafos. Vayan un par de fotos como testimonio.

EL GRADO DE SINERGIA

2007-05-27T17:59:00.000-07:00

El texto que sigue me acompañó varios años en mi escritorio. Lo recorté del diario La Nación ya no recuerdo cuando, pero siempre está vigente (lamentablemente...):

"Una profesora de Columbia, Ruth Benedict (1887-1948) dejó, en un manuscrito inédito que exhumó Abraham Maslow, un notable desarrollo del concepto de sinergia aplicado a la sociedad y los individuos. Clasificó a las culturas en seguras e inseguras, designación que más tarde actualizó por las que detentan 'alto grado de sinergia' o 'bajo grado de sinergia'.

Para poner en claro los conceptos dentro de los límites de este texto, en las sociedades con alto grado de sinergia, la no agresión es el resultado del altruismo de sus agentes. De colocar las obligaciones sociales por encima de los deseos personales.

Hablaré -afirma Benedict- de culturas con bajo grado de sinergia cuando la estructura social apoya actos que se oponen y contrarrestan mutuamente, y de culturas con alto grado de sinergia cuando esa estructura apoya actos que se refuerzan mutuamente.

La sociedad con alto grado de sinergia es aquella donde la virtud rinde (N. de la R.: cómo me gusta esta frase!!!) Esta sentencia, digna de grabarse en más de un frontispicio, la propone Maslow como conclusión de los estudios de la profesora Benedict".

OTRA VEZ EN NEUQUEN

2007-04-08T17:00:00.000-07:00

Siempre me dije ante determinadas actitudes sociales o individuales que somos los reyes de la excusa. Los argentinos, digo. Alguien o algo siempre conspiró, actuó, se interpuso o hizo lo necesario para que mi tarea o misión no pueda cumplirse. Y como este esquema puede ser aplicado a distintas disciplinas, porqué no aplicarlo a la pesca…

A las pruebas me remito: en nuestra reciente semana de pesca en Neuquén a principios de marzo, el GPS de nuestro compañero de ruta Gabriel –recién estrenado para estas lides- nos marcaba en su sección ‘Caza y pesca’ un pronóstico para el día: POBRE. Ante tamaña e inequívoca definición de la tecnología satelital no pudimos más que rendirnos: la excusa era entonces casi imbatible. Científicos que pusieron en órbita un conjunto de satélites no podría equivocarse y un grupo de pescadores munidos de su instinto, su conocimiento de las tablas lunares (había luna llena, si quieren agregar a la lista) y su poca o mucha experiencia nada podía hacer al respecto.

Dicho esto, vamos a los hechos…

El viaje comenzó con muy poca organización previa, esa que nos gusta hacer para ir calentando motores, reuniéndonos con los planos y revistas con notas de la zona elegida. Esta vez no hubo nada de eso y, sobre la marcha, fuimos armando las opciones. Como de costumbre, fuimos en una camioneta 4x4 que nos permite aventurarnos por algunos lugares no tan accesibles, y el primer destino fue un lugar bien conocido: el lago Filo Hua Hum. Llegamos a la tarde y luego de armar las carpas fuimos rápido a caminar sus afluentes, el Quieto y el río del mismo nombre. La época del año casi no presentaba ocasionales compañeros de pesca, y recorrimos los ríos y la embocadura con total libertad, tanta que nos permitió caminar varios kilómetros con un resultado en común: nada para comentar, salvo el maravilloso paisaje del valle. El denominador común fue la ausencia de actividad, salvo algunos ejemplares de truchas arco iris de buen porte que se mostraron haciendo caso omiso a las tentadoras ofertas de variadas moscas que ofreció el grupo.

Al día siguiente, se intentó en la cabecera este del lago, recorriendo su hermosa playa y lanzando por sobre el veril, con inexistentes movimientos. Luego de haber dejado atrás un grupo de principiantes extranjeros que estaban tomado clase en la boca, anduvimos el río, donde se obtuvieron las primeras piezas de arco iris de tamaño pequeño (poca cantidad para justificar el plural) El ánimo empezaba a subir para los que pescaron – no era el caso del que suscribe- y se avizoraba un día más movido, que no fue tal finalmente, dado que a los primeros piques y capturas con devolución, siguió un día de intenso ir y venir sin más resultados. En una de las idas y vueltas, me encontré al salir detrás de un tronco cruzado sobre la arena, a metros de un felino (¿gato montés?) de hermoso porte que se acercaba a la playa. Ambos nos quedamos duros e instantáneamente el minino se dio media vuelta y volvió al monte.

A la noche, las cavilaciones sobre la continuidad en el lugar nos condujeron a una decisión consensuada: debíamos buscar nuevos rumbos. Al día siguiente, luego de haber pasado a saludar al amigo Gustavo Cattaneo por su hermosa Cabaña Pilmaiquén en el lago Meliquina, donde vende artesanías, y de hacer unas llamadas de rigor a los hogares desde San Martín de los Andes, decidimos visitar el Collón- Curá accediendo por una ruta no explorada por ninguno de nosotros antes. Según marcaba el GPS, es la ruta provincial 23, de ripio, bastante desmejorada, que en su trayecto dificultoso nos entregó la oportunidad de cruzarnos con hermosos ciervos que cruzaban de un lado a otro de la ruta. Luego de franquear dos tranqueras que tuvimos que cerrar a nuestro paso, y según mencionaba un tradicional cartel que estábamos accediendo a un sitio de pesca, llegamos a una inmensa franja de piedra bocha que antecedía al también inmenso río. Otra vez, el panorama era agradable a la vista turística, pero hostil para el mosquero con ánimos de mayores logros. No había sitios para vadear, casi no había árboles y la cantidad de agua era enorme y caudalosa. Mientras el viento nos castigaba en la caminata a la camioneta, comenzaron las deliberaciones, que terminaron en la decisión de volver a un lugar que en el pasado cercano nos dio satisfacciones: la confluencia del Aluminé y el Malleo.

Allí fuimos entonces. Luego de haber dejado atrás Junín de los Andes y de haber pagado los $5 de acceso a la comunidad mapuche Painefilú, recalamos nuevamente en la casa de Isabel Canuillán y su marido Marcelino Iral, donde armamos nuestras carpas al abrigo del viento de las que fueron sus casas antiguamente, hoy taperas que sirven de depósito y que están al lado de su casa de ladrillos. El conjunto está protegido bajo el oasis que brindan los álamos plantados por la familia. La sorpresa fue encontrar que la comunidad cuenta con un tendido eléctrico nuevo en su totalidad y que dentro de poco las costumbres de estas familias cambiarán apenas estén terminadas las conexiones.

La jornada de pesca arrancó al día siguiente tras una larga caminata bordeando al Aluminé, con la compañía de Pedro, el nieto de nuestros alojadores. Pedro llevó su equipo: una lata de pintura, línea, anzuelo y la carnada, que fueron langostas que iba encontrando bajo las piedras con suma habilidad. Después de haber superado una tormenta fuerte, nos calentamos con leña que había traído la corriente y fue juntada oportunamente por la familia en un recodo del río y almorzamos. La jornada aportó algunas nuevas piezas, pero la actividad era escasa. El hecho que nos llamó la atención fue la temperatura del agua en ese río caudaloso, que era muy templada al punto de no sentir frío al tener una mano sumergida por un tiempo. Ya teníamos otro argumento…

El día siguiente fue el Malleo. Alentados (en algo hay que creer, decía mi nonna…) en el diagnóstico de pronóstico de pesca ‘promedio’ del GPS, recorrimos el hermoso río con ninfas lastradas y sin lastrar, que fueron eficientes y nos proporcionaron varias arco iris. Sin duda, aunque no se pudo decir que fue un gran día, hubo más actividad y muchos toques no concretados que nos mantuvieron más entretenidos.

Ese fue el final de la semana y de esta narración, tan pobre en datos de pesca como la realidad que nos tocó vivir.

Espero que la próxima crónica de pesca no empiece con excusas. Cuando hay hechos, no hacen falta. Hasta la próxima.-

REINO UNIDO - SEPTIEMBRE 2006

2006-09-30T14:17:00.000-07:00

Qué buena oportunidad fue combinar la experiencia laboral el poder conocer el Reino Unido, después de haberlo querido hacer durante mucho tiempo. Compartir experiencias con gente que hace mi mismo trabajo en 15 países del mundo, desde Estados Unidos a Nueva Zelandia, pasando por Vietnam, fue muy interesante. También el hacerlo en inglés que, a juzgar por la experiencia, me demostró cuánto me falta con ese idioma. Seguiremos la pelea...

El recorrido pasó por Newcastle, unos 440 km al norte de Londres, donde estuve tres días, con una visita en el medio a Edinburgo, la capital de Escocia. Luego fue Matfen, cerquita de Newcastle, donde pasé 7 días 'encerrado' en una antigua mansión cuya construcción comenzó en el siglo XVII y hoy es un hotel-spa-campo de golf. A la vuelta, estuve un día y medio en Londres, poniendo a prueba la resistencia de mis zapatillas -y de mi mismo- tratando de conocer esa hermosa ciudad en un tiempo tan escaso.

Hay muchas cosas para contar pero, en general, muchas pasan por lo que impactan a un sudamericano en la ordenada, histórica y a la vez contemporánea Gran Bretaña: la organización, el respeto a las normas, la puntualidad, etc.

Más adelante espero poder escribir algo más. Por ahora, acompaño algunas fotos del viaje. Una es en Edinburgo con -no podía ser de otra manera- un escocés típico. Las otras son: la primera, en Londres, enfrente del Big Ben y como fondo el río Támesis y la nueva atracción de la ciudad, el London Eye y, la segunda, delante del Matfen Hall.

Recuerden que dando doble click sobre sobre la foto con el botón izquierdo del mouse, se pueden ver las fotos a tamaño completo.-

ECHALE LA CULPA A RIO

2006-05-25T14:10:00.000-07:00

Cambios, cambios... Algunos comienzan con un buen auspicio. Al menos, una revisita al Cristo Redentor y al Pan de azúcar después de muchos años de haberlos conocido y tener la oportunidad de asistir al concierto de rock más populoso de los que he ido, no está nada mal, no?

Sí, estuve en febrero en Copacabana viendo a los Rolling Stones, antes de la caída de una palmera de Keith Richards. Por eso me dije que aún a riesgo de que sucediera algo malo, había que ir igual, no se sabe cuándo se les va a acabar el combustible a los muchachos. Todo estuvo bien, y a pesar de que a Jagger lo pude visualizar en el tamaño de un tic-tac, el show del público iba por otro lado y era tan interesante como el que había en el escenario. De lo más llamativo: la venta de bebidas alcohólicas en el medio de la multitud(por ejemplo: un improvisado barman ambulante vendiendo una mezcla de whisky etiqueta roja + Red Bull) , pero sin desmanes en el público. Rápidamente pensé la diferencia con el concierto aqui en Buenos Aires la semana siguiente y sus líos callejeros. Los 'rollinga' argentinos son más pesados...

En la foto de la publicidad del concierto, en una plaza de la ribera carioca, se puede ver al Pan de azúcar asomado a la derecha de la imagen. La foto de la Escola do Samba pertenece a un ensayo que fui a ver en Niterói del crédito local, VIRADOURO, en un club de barrio, sin turistas, en una experiencia realmente interesante. Lamentablemente, no pude ir al sambódromo porque exactamente cuando tomé el avión de vuelta a casa, el carnaval empezaba oficialmente. Bueh... todo no se puede en la vida, no?.-

BRIDASAURIO

2006-05-25T10:12:00.000-07:00

Trabajando en la zona del Golfo San Jorge, visitando zonas petroleras de Chubut y Santa Cruz, pasé por Pico Truncado, donde hay una hermosa escultura hecha con rezagos de la industria del petróleo por el artista Regazzoni, que sabe hacer lo propio con material ferroviario en desuso. Se llama 'Bridasaurio' y realmente es muy linda. Observar los pliegues de mi pantalón, debido al viento constante que hay en la zona, una meseta árida donde los arbustos secos que uno ve rodar en las polvorientas películas del oeste son parte del paisaje local.-

LA PARTE DE ATRAS

2006-01-24T17:07:00.000-08:00

‘Jesús es el camino la verdad y la vida’ decía a quien quisiera leerlo la parte de atrás de un camión. Desde chico, las frases escritas en los camiones y colectivos llamaron mi atención. Si bien últimamente la concentración del transporte en grandes empresas que uniformizan imagen ha hecho desaparecer ese rasgo distintivo que el chofer quiere mostrarle al mundo, orgullosos propietarios individuales o empleados choferes con decisión sobre la imagen de ‘su’ vehículo despachan frases que los muestran enteros.

Lejos de la religiosidad del que abrió esta nota, hay otros más banales y también mucho más simpáticos: ‘En el jardín de mi vida la peor hormiga es mi suegra’, profirió uno. Otros, sensibleros, recuerdan lo difícil que fue llegar a tener el ‘mionca’: ‘Todos envidian el resultado, pero ninguno el sacrificio’ o, simplemente, ‘Gracias a mis viejos’

La fanfarronería pinta con letras de artista ‘Sala de máquinas’ en el capot o, hacia atrás, ‘Fin del espectáculo’. También hay otros remates que hablan del dueño en la misma línea de pensamiento: ‘Este pibe que maneja es lo mejor que hizo mi vieja’ o, apelando a sus proverbiales dotes de macho de las rutas ‘La virginidad es una enfermedad, aquí se vacuna’.

Así como los oficinistas exhiben en portarretratos sus fotos familiares en los escritorios, los hombres de las rutas –al menos hacia el exterior de sus cabinas de mando- recuerdan a los suyos, a veces, con falta de espacio: SIL LORE NAU, seguramente no es el nuevo nombre de un medicamento sino la abreviatura del nombre de sus hijos, probablemente Silvia, Lorena y Nahuel.

El deporte nacional no podría estar ausente en esto de manifestar emociones. Dibujos y frases sobre los equipos de fútbol son moneda corriente. ‘Funebrero, y qué?’, pregunta amenazante un hincha de Chacarita. Y las rivalidades de las marcas de autos también se mezclan con las anteriores: ‘Pasto que pisa este Ford, no lo comen más los chivos’ espeta el enamorado del óvalo a los ocasionales seguidores de Chevrolet que se le crucen.

Hay tantas frases que escapan al contenido de una nota, pero me gustaría que si se acuerdan de alguna me la hagan llegar para hacer una lista y que figuren no sólo en las calles sino también en este pedacito de Internet para compartirlas.

Y no se olviden que en la calle siempre hay alguien atento que te está mirando… Hoy, parafraseando a esa sentencia que se puede ver en muchos vehículos corporativos que dice: ‘Si manejo mal, llame al 0800 XXX’ un auto decía: ‘Si manejo mal, jódase, yo soy el dueño del auto’. El ingenio popular no descansa…

Listado de aportes a la causa

Desde Gringolandia, Carlos Gringo nos dice que acaba de ver por allá lo siguiente (traducido):

- La próxima vez, saludá con todos tus dedos (aparentemente antes lo saludaron con un 'fuck')

Pero también nos recuerda una de por acá, vista en un Falcon (no sabemos si era verde):

- Mi Falcon es inocente

MarioWC (no es water closed), nos aporta, también en inglés y traducido:

- Un auto limpio es el signo de una mente enferma

y la mucho más local:

- Las mujeres son como las chapas, si no las clavás, se vuelan

Hoy vi una en un carro fileteado que debe haber repartido verduras en tiempos mejores y hoy pasa sus días con un triste destino de cartonero, la matadora frase:

- Que te cure Hortensia, porque Lola está de licencia

Rubén el gráfico nos escribió:

- En una Toyota destartalada me causó gracia lo que le re escribieron en el portón trasero "TODA YOTA"

Ariel Curl aporta:

"De plata ando escaso pero de facha me paso"

Visto en Mar del Plata en la parte trasera de un semiremolque.

También en un camión, un poeta del asfalto escribió:

"El eterno amor elimina el temor"

NEUQUEN EN DICIEMBRE

2005-12-30T11:15:00.000-08:00

La siguiente nota se presentó al Buenos Aires Herald Pesca, Caza y Aventura y se publicó en la edición de febrero de 2006:

Después de juntar las voluntades para este viaje, partimos Mario y su hijo Ariel, Fernando, Julián y yo para nuestro acostumbrado pero no por ello menos grato viaje a Neuquén para esta época. La idea era recorrer el Malleo desde su nacimiento en el Lago Tromen hasta su desembocadura en el río Aluminé, donde habíamos terminado nuestra gira del año pasado. Al llegar a Junín de los Andes, nos comentan que el viento que estábamos viviendo ese día tenía ya un mes de duración. Como era tarde, cambiando de planes, decidimos ir cerca de la ciudad hasta el lago Huechulafquen, donde acampamos en el minicamping ‘La Porota’, de Osvaldo Robotti. Está ubicado en el camino conocido como ‘contra’, ya que se abre en la cara opuesta al que nos lleva el habitual que cruza el Chimehuin en dirección al oeste.

Al día siguiente, el viento fuerte dio paso a una brisa suave y un cielo diáfano que permitía ver en su plenitud al volcan Lanín completamente nevado. Bordeando el lago, a unos 400m. desde el camping en dirección hacia el volcán, se cruza en el camino flanqueado por amarillas retamas el arroyo San Pedro, desde donde se tomaron en su encuentro con el lago las primeras piezas: truchas arco iris de tamaño mediano que tomaron Wolly Buggers naranjas y blancas y también una Bitch Creek que ofreció Mario. Los equipos que se estaban usando eran cañas de línea 6/7 en general con líneas de hundimiento 3 o 4. El Huechulafquen estaba con un nivel muy alto de agua y esto provocaba que el veril estuviese bastante alejado de la costa, lo que redundaba en intentar la

MISIONES OTRA VEZ

2005-12-07T16:24:00.000-08:00

Conocí Misiones hace muchos años y por el lugar donde la mayoría lo ha hecho: las Cataratas del Iguazú. Con el tiempo, me tocó viajar a Misiones en plan de trabajo y me permitió conocer un poco más allá de lo turístico, bordeando el Paraná desde Pto. Iguazú hasta la represa de Yaciretá, en el norte de Corrientes. Hace unos días volví aMisiones nuevamente por trabajo, y sólo unos tres días, pero siempre me vuelvo a sorprender con su geografía y su gente.

Capioví es una localidad sobre la ruta 14, en la mitad de la provincia, donde el Hotel Castillo siempre me recibe bien. En realidad, su personal, todas mujeres de orígen germánico o polaco o... en definitiva, más o menos rubias y que ante un giro de cabeza pasan de esa linda tonada misionera a hablar en un alemán que a mi se me antoja perfecto. Me resulta raro comer en el hotel mientras veo el noticiero de TN y en la mesa de atrás un grupo de alemanes que están de visita charlan animadamente. Recuerdo que en otra oportunidad estaba desayunando, aún medio dormido, y en la radio local estaban pasando música alemana típica con acordeones. Miré hacia afuera por la ventana y, efectivamente, el verde fulgurante de los árboles me decía que seguía en la tierra colorada y no en una posada de Baviera. Paseando un rato a pie, antes de ir a dormir, vi a mucha gente en una noche de mucho calor charlando en las veredas tomando tereré con su termo marca Termolar (uno grande, como de dos litros) No usan agua sola, sino que le ponen un sobrecito de jugo de fruta (?) en polvo tipo Tang.

Al día siguiente, volviendo desde Capioví hacia Pto. Iguazú, me hicieron dedo en Caraguatay, una señora embarazada con dos bolsas de compra de supermercado y su hijo que iba caminando atrás. Volvían a Paraguay, al otro lado del río, caminando con unos 36 grados a la sombra al mediodía. Me comentó -en realidad le saqué con tirabuzón y descifrando su castellano de pocas palabras- que era más barato comprar en Argentina y por eso cruzaba en bote, caminaba 6 km. por caminos de tierra y todo eso en su estado avanzado de embarazo. Recordé quejarme una vez de que el aire acondicionado no enfriaba lo suficiente...

Caraguatay está precedida por cuantiosos carteles que dicen 'VISITE LA CASA DEL CHE', 'CARAGUATAY, TIERRA DEL CHE', etc. No pude ver la casa del Che ni enterarme de la historia. Para mí, el barba era rosarino, tal como rezaba una calcomanía que vi en un taxi en Rosario: 'ROSARIO, CUNA DE VALIENTES' con la foto del Che. Ya averiguaré sobre el tema...

Una parada técnica en una galetería (no, no es galletitería mal escrito) en Montecarlo, me recibió al mediodía con una esperada entrada de mandioca frita mientras me traían diversas exquisiteces de parrilla. El galeto es la forma de cocinar la carne a las brasas con espadas. Como el espeto corrido en Brasil, no? Aqui no traían las espadas sino que lo hacían en una bandeja. Cuando alguien pase por esta ciudad, que no deje de visitar a Alindo Lindolfo Berger, que aparte de vender orquídeas nativas, te trata muy bien y es toda una experiencia mantener una charla con él. Mientras habla con un acento muy marcado, ametralla en el medio con los nombres en latín de las diversas variedades de orquídeas que un lego como uno no puede diferenciar visualmente mientras trata de entender el tableteo de su discurso.

El viaje en auto en la ruta siempre mantiene activo al conductor ante las variedades del verde ondulante que contrasta con la tierra roja que, cuando hay obras en construcción, resalta como una herida en el suelo. Me llama la atención la circulación de gente caminando a la vera de la ruta y, en especial, cada tanto uno ver salir del medio de la espesura un chiquito de cabellera rubia platinada que me hace recordar a 'Los chicos de Brasil'

Aerolíneas no funcionaba pero LAN me trajo de vuelta a Buenos Aires en esta oportunidad. Los turistas que venían el avión de regreso seguro se habrán perdido algo -o mucho- del Misiones profundo. Con las Cataratas ya tienen mucho para hablar al regreso...

TARARIRAS Y FERIADO

2005-10-11T22:40:00.000-07:00

Ayer 10 de octubre de 2005, salimos de pesca con Mario y nuestro amigo y periodista de esta especialidad Néstor Saavedra. El destino fue la laguna privada AlMarZul, que si bien parece algo exótico, árabe o vaya a saber qué cosa, no es más que las primeras letras de los hermanos dueños del campo, ubicado en el cuartel VIII de Bragado,Pcia. de Buenos Aires. También fueron de la partida el corresponsal del Buenos Aires Herald Caza, Pesca y Aventura en Mercedes, B.A. y dos amigos suyos. El lugar: ideal. Una laguna accesible, toda para nosotros, con lo necesario para pasar un día excelente, con un sol a pleno pero con un condimento no deseado: viento. Nos acompañó todo el día, y creo que fue una de las causas para que nosotros, en nuestro empeño por conquistar a las esquivas taruchas con nuestros señuelos, no tuviéramos casi éxito. No fue así con los Mercedinos, que carnada en mano -mejor dicho, en anzuelo- tuvieron mejor suerte, especialmente uno de ellos, que no se movió en todo el día de unos dos metros cuadrados de terreno y pescó sin parar.
Asado de por medio y posterior siestita, la tarde se tornaba esquiva nuevamente al pique. Me encontré luego de dos horas de intentos fallidos y cambios de señuelos diversos para distintas profundidades con Néstor en un recodo alejado en la laguna. Eran las seis y el sol caía hermoso por detrás de los juncales. El viento frenó y la postal era hermosa desde el agua. Sólo faltaban ellas... Y cuando menos lo esperábamos, sucedió: Néstor probó con señuelo de superficie y luego del salto voraz de la primera y posterior captura y devolución, cambié a una ranita Alfer's de superficie con 'buzzer' (zumbador) que me prestó Saavedra. El espectáculo fue para nosotros solos durante 45 minutos con la que yo creo es una de las mejores situaciones de pesca con estas voraces amigas dientudas: saltos, zambullidas, peleas y en especial cuando siguen al señuelo, y se está por levantar la línea del agua, cerca de uno, se lanzan al aire tras su presa creyendo que se les escapa. Pura emoción. Mario se perdió esta parte y asistió al final de fiesta desde afuera del agua. Los demás no sabían dónde estábamos y nos tuvieron que esperar para cerrar la tranquera. Todas fueron de tamaño mediano a chico, aproximadamente de un kilo (las emociones se pesan?)
Esos pocos minutos mantendrán viva la llama hasta la próxima salida. Sólo nos queda contar los días...

SE HIZO LA BAGNA CAUDA

2005-08-27T06:20:00.000-07:00

Y la tan ansiada -y comentada por años- bagna cauda, llegó por fin

La hicimos el Dr. Caucino (más conocido como Donovan...) y yo en su casa del Barrio De Vicenzo. La receta fue la que está publicada en esta página pero sin nueces y con el consejo sacado de un libro de recetas típicas de Piamonte, que me regaló Cristina en oportunidad de su viaje por aquellas tierras de mis ancestros maternos, donde sugería colocar los ajos en leche una hora antes de echarlos a la preparación. Gran idea, ya que de esta manera el ajo no se repite, ni cae mal, ni al momento de comer la bagna cauda ni al día siguiente.

La bagna cauda se acompañó con distintas verduras hervidas: repollito de Bruselas, bróccoli, el huidizo pero encontrado y sabroso cardo blanco, etc. y también pollo hervido y carne de vaca hervida. No faltó el vino tinto pero sí faltó Claudio, arisco al ajo como el Conde Drácula.

Los mosqueros y su grupo familiar contentos y esperando que se repita el próximo invierno.-

DE PESCA EN NEUQUEN - DICIEMBRE 2004

2005-07-31T20:36:00.000-07:00

La nota que sigue se publicó en la revista de Caza y Pesca del Buenos Aires Herald que se edita en castellano:

DICIEMBRE 2004-12-19

GIRA DE PESCA EN NEUQUEN

La espera llegó a su fin. Después de aguardar durante todo el invierno, la temporada de pesca en Neuquén se abrió y nos fuimos a calmar las ansias junto con Mario, Fernando y Gabriel en la primera semana de diciembre. Como de costumbre, elegimos ir a un lugar conocido en los primeros tres días de una semana total de viaje, cosa de garantizar un comienzo con lugares y pesqueros ya probados y dejar la segunda etapa a un lugar nuevo, que nos ofrezca la posibilidad de también nuevas experiencias.

El lugar de arranque fue el Lago Curruhué, en el Parque Nacional Lanín, donde paramos en el camping agreste que se encuentra en la cabecera oeste del Curruhué Grande. Allí Toto, el administrador, y su amigo Pipín, nos brindaron la posibilidad de compartir su casa y su salamandra en los aún fríos y lluviosos días de comienzos de mes en la alta montaña. El lugar elegido para el comienzo fue el Lago Carilafquen, más arriba del Curruhué, que fue recorrido sin demasiada actividad, saliendo algunas fontinalis y arco iris de porte pequeño. El Epulafquen nos brindó un momento insólito, fuera de manual: apoyando la mosca en el agua desde un muelle turístico al que recién llegábamos y que no estaba en uso en ese momento, tratando de sacar un nudo que se había formado, una importante y gorda trucha que no pudimos catalogar tomó el engaño, dio un par de vueltas en el aire y la soltó, dejándonos a Gabriel y a mí con la boca abierta y sin poder decir una palabra. La Laguna Verde nos regaló – además de su belleza de playas de arena volcánica negra del volcán Achén Ñiyeu y sus aguas que hacen honor al nombre – algunas esquivas truchas que tomaron ninfas ofrecidas por Fernando.

La noche nos ofreció una comida caliente y la compañía de los dueños de casa y las anécdotas de Moncho, un amigo de Toto que se gana la vida - entre otras maneras - ‘guampeando’, esto es, juntando cornamentas de ciervo en el bosque para luego venderlas en San Martín de los Andes. Les aseguro que hay que tener una vista muy entrenada para ubicarlas en el medio de ese bosque cerrado…

Los dos días siguientes nos ofrecieron uno lluvia y viento y el otro sol y calma. El día de lluvia se repartió entre la cabecera este del Curruhué, de muy difícil acceso por una ladera muy empinada y muy ventosa ya que ahí no hay reparo, y el Curruhué Chico. En el primer lugar la actividad de pesca no fue muy intensa, obligando a castear contra el viento y metiéndose muy dentro del agua por la cercanía del bosque a nuestras espaldas. Fernando se destacó nuevamente sacando tres arco iris con una Wooly Bugger negra, Mario también se llevó la suya, al igual que Gabriel. Después del almuerzo y una mini siesta entre las rocas, se trepó nuevamente la áspera ladera que puso a prueba nuestra condición física. Luego, el Curruhué Chico nos brindó satisfacciones a todos, saliendo marrones (con rabbit verde), arco iris y percas entre los juncos que pueblan la cabecera oeste. Un enorme jabalí nos marcó el camino delante de nuestra camioneta unos cuantos metros en la vuelta, antes de perderse en el bosque.

El día soleado nos invitó a salir con botes de remo que hay en el camping en el Grande. Se probó en distintos sectores desde el bote y después de remar por una hora y media, al fin de cuentas, el mejor lugar resultó ser a escasos metros de la playa del camping, donde saqué mi mejor arco iris con una Wooly Bugger negra y Mario sacó una fontinalis. Fernando y Gabriel, en otro bote, también obtuvieron lo suyo.

Por la mañana, otro animal salvaje visitó el camping: un precioso zorro que fue corrido por Gaucho, el perro del lugar. Nos despedimos de la zona repostando combustible en Junín de los Andes, donde obtuvimos el dato que nos llevó al segundo lugar: la confluencia de los ríos Malleo y Aluminé. Este sitio está enclavado en una de las comunidades mapuche que se encuentran al norte de Junín, de nombre Painefilú. Luego de pagar un derecho de entrada de $5, bordeamos el Malleo tomando contacto con esa realidad geográfico-social tan lejana para gente como nosotros de la gran urbe que es Buenos Aires. Al llegar a la confluencia, seguimos bordeando el camino que corre paralelo al Aluminé hasta llegar a la última casa antes de que el mismo se desvíe y suba hacia la cima de las montañas. Ahí nos quedamos. Fue en la casa de Don Iral Canuillán y su esposa Isabel, que nos cedieron una parcela de su finca para acampar, al lado de un hermoso vivero hecho de forma semicilíndrica, con cañas y plástico transparente bien tensado, una postal común de las casas de los pobladores del lugar.

El río Aluminé nos ofrecía algo muy distinto de lo que vivimos los días anteriores: mucha agua, gran velocidad, poca vegetación y un desafío para poner en práctica la habilidad y la astucia de los pescadores. Los dos más avezados del grupo – Fernando y Gabriel – caminaron en un par de oportunidades hasta un lugar alejado hacia el norte de la casa, una hora y media de travesía, hasta un lugar que bautizaron ‘el pozón de la calavera’, porque había una roca en el lugar que se asemejaba a esa imagen. Una marrón macho de aproximadamente tres kilos se sacó con una Wooly Bugger negra, lastrada, con ojitos y otra de unos dos kilos y medio con una rabbit marrón de cuerpo negro. En una de las veces, Fernando sacó una gran cantidad de truchas con ninfas de distinto tipo, hasta que se ‘cansó’ (metafóricamente hablando, por supuesto…) Mario logró desde la costa una marrón pequeña y dos percas.

Un día combinamos el Malleo con el ALuminé. El primero nos ofrece situaciones distintas: también tiene mucha velocidad pero es menos profundo, hay más pedreros accesibles y tiene más sauces en su costa, lo que lo hace más amigable en días de sol y calor como los que nos tocó vivir en esta zona. Se presentó mejor la pesca aquí con línea de flote y ninfas, especialmente al anochecer, donde, después de una eclosión, la mosca adecuada rindió mucha diversión.

La noche nos reunía, al igual que la mañana, con los Canuillán. Historias de familia y de la comunidad, pasadas y presentes, se mezclaban en el aire con los sonidos de los cabritos, ovejas, pollos y vacas de su propiedad, en ese pedazo de país sin electricidad, teléfono, gas ni otras comodidades a las que nosotros, en esa oportunidad, no estábamos extrañando.

Una vez de vuelta, sí extrañamos la posibilidad de compartir lugares y momentos como este, entre amigos, que sólo nos brinda la pesca deportiva.-

NEUQUEN - DICIEMBRE 2004

2005-07-31T20:11:00.000-07:00

Esta es la foto que acompañó a la nota del Buenos Aires Herald. Es a pocos metros de la playa del Currué grande. Como pasa a menudo, hicimos unos cuantos cientos de metros con el bote y la mejor pieza salió al final, a metros desde donde partimos...

Acá podemos usar la frase común: ''la pesca es así...''

RECETA DE BAGNA CAUDA

2005-07-24T22:09:00.000-07:00

Para 4 personas
1,200 Kgs. Crema de leche
1 Cabeza de ajo
10 Anchoas
100 Grs. De Nueces Picar muy fino el ajo y las anchoas.Poner en la olla (preferentemente de barro), los ajos sin dorarlos, agregar las anchoas , luego las nueces picadas y, finalmente, la crema de leche.

Cocinar hasta que levante el hervor y luego mantener a fuego suave.Se debe servir en una cazuela de barro cocida con un mechero que, deberá estar prendido durante toda la comida para lograr mantener la "bagna cauda" bien caliente sin que vuelva a hervir.Esta "salsa caliente" se puede acompañar con: trocitos de pollo cocido, ravioles, chorizos, tallarines, verduras cocidas tales como: Zanahorias, acelga, brócoli, coliflor, repollitos de brucelas y, con verduras crudas: Cardo blanco, lechuga, repollo colorado, repollo blanco, apio, rabanitos.Pan, un buen vino tinto... y mucho apetito

Central Park, New York, octubre de 2000

2005-07-23T14:38:00.000-07:00

Para comenzar, quería poner esta foto que trae buenos recuerdos de viaje.

2005-07-23T14:32:00.000-07:00

La idea es generar una página donde todos puedan ver en cualquier momento fotos o comentarios cuando gusten.